C'est en 2017 que l'idée m'est venue de créer une base de données dans laquelle on pourrait trouver tous les renseignements disponibles concernant les aviateurs de la Royal Air Force et des Royal Air Forces du Commonwealth ayant été abattus en Belgique durant la Deuxième Guerre Mondiale.
Depuis, les données sont disponibles sue le site The Belgians Remember Them. Cette base de données contient les noms et informations relatives à plus de 4500 aviateurs de 15 nationalités différentes ayant été impliqués dans plus de 750 crashs en Belgique.
Afin de donner une dimension internationale à notre association, Il fallait lui donner une dénomination appropriée. L’Assemblée Générale de 2018 a donc décidé que dorénavant elle s’appellerait « The Belgians Remember Them ».
Wilfred Burie, Président

It was in 2017 that I came up with the idea of creating a database in which we could find all the information available concerning the airmen of the Royal Air Force and the Royal Air Forces of the Commonwealth who were shot down in Belgium during the Second World War. World.
Since then, data has been available on The Belgians Remember Them. This database contains the names and information of more than 4500 airmen of 15 different nationalities who have been involved in more than 750 crashes in Belgium.
In order to give our association an international dimension, we had to give it an appropriate name. The 2018 General Assembly therefore decided that from now on it would be called «The Belgians Remember Them»
Wilfred Burie, President

Le nouvel emblème de l'association - The new emblem of the association